انطلقت الأحكام الاستباقية على المسلسل حتى قبل مشاهدته، خاصة وأن مقارنته مع العمل الأصلي “الهيبة” تفرض نفسها، وتعليقاً على ذلك قالت مؤلفة المسلسل بسمة الهجري لنساء من المغرب:” أخذنا الخطوط العريضة فقط من النسخة السورية للمسلسل، وقمنا بمغربة كافة الأحداث والشخصيات، حيث قامت خلية الكتابة بإعادة بناء الشخصيات من الصفر، وهناك شخصيات درامية موجودة في النسخة السورية تم حذفها من النسخة المغربية، وأخرى تم إضافتها، لتكون ملائمة للمجتمع المغربي”.
” حاولنا الحفاظ على روح العمل الأصلي، لكن بحكايات جديدة مغربية، وبمرجعيتنا الثقافية والاجتماعية، وبأحداث نابعة مما نعرفه ونعيشه في المغرب، وهناك أشياء غير موجودة في ثقافتنا، كان من المستحيل تقديمها كما هي، لذلك بحثنا عن بدائل واقعية تحترم السياق المغربي، وهنا أؤكد أننا بذلنا مجهودا كبيرا في مغربة الأحداث والشخصيات، وإضافة طابع مغربي أصيل على أحداث المسلسل» تقول بسمة الهجري لنساء من المغرب.
يذكر أن مسلسل ” رأس الجبل” من بطولة ” اسعد بواب، هبة بناني، فاطمة الزهراء الجواهري، أسامة البسطاوي، سلوى زرهان” وغيرهم من النجوم المغاربة، ويحمل المسلسل توقيع المخرج”ايوب لهنود”.