يمنح القانون الحق في إجازة “دورة شهرية” لمدة ثلاثة أيام، مع إمكانية تمديدها خمسة أيام، لمن تعانين من فترات مؤلمة، والتي يمكن أن تسبب تقلصات شديدة وغثيان ودوار وحتى قيء.
تتطلب الإجازة وصفة طبية، يقوم بعدها نظام الضمان الاجتماعي العام بدفع الفاتورة. وينص القانون على أن السياسة الجديدة ستساعد في مكافحة الصور النمطية والأساطير العالقة بالعادة الشهرية وتعيق حياة المرأة. وبموجب التشريع الجديد، ستطرح إسبانيا أيضا منتجات النظافة النسائية المجانية في بعض المرافق العامة مثل المؤسسات التعليمية والسجون.
يهدف أيضا مشروع القانون إلى إلغاء أو تخفيض ضريبة القيمة المضافة على بعض منتجات النظافة الصحية النسائية المحددة. تم استبعاد هذا الاعتماد في النهاية ولكن من المتوقع إعادة إحيائه في مراجعة الميزانية العامة المقبلة للحكومة.